COMMUNICANT-9-22-final-fr